ポケモンWikiでは記事の投稿、加筆、検証、修正等参加、協力してくださる方を必要としています。方法や詳細はポケモンWikiに投稿するにはをご覧ください。

たいせつなものの外国語名一覧

提供:ポケモンWiki
ナビゲーションに移動検索に移動

たいせつなものの外国語名一覧です。初出順に掲載しています。

第一世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
コインケース Coin Case Boite Jetons Münzkorb Salvadanaio Monedero 동전케이스
ダウジングマシン Itemfinder Cherch'objet Detektor Detector Buscaobjetos 다우징머신
ボロのつりざお Old Rod Canne Angel Amo Vecchio Caña Vieja 낡은낚싯대
いいつりざお Good Rod Super Canne Profiangel Amo Buono Caña Buena 좋은낚싯대
すごいつりざお Super Rod Mega Canne Superangel Super Amo Supercaña* 대단한낚싯대
ふねのチケット S.S. Ticket Passe Bateau Bootsticket Biglietto Nave Ticket Barco 승선티켓
おとどけもの Oak's Parcel Colis Chen Eichs Paket Pacco Oak Correo-Oak 전해줄물건
ポケモンのふえ Poké Flute Pokéflute Pokéflöte Pokéflauto Poké Flauta 포켓몬피리
ひみつのカギ Secret Key Clé Secrète ?-Öffner Chiave Segreta Llave Secreta 비밀의열쇠
ひきかえけん Bike Voucher Bon Commande Rad Coupon Buono Bici Bono Bici --
きんのいれば Gold Teeth Dent D'or Goldzähne Denti d’Oro Dientes Oro --
カードキー Card Key Carte Magn. Türöffner Apriporta Llave Magnética 카드키
エレベータのカギ Lift Key Cle Asc. Liftöffner Chiave Ascensore Llave Ascensor --
シルフスコープ Silph Scope Scope Sylphe Silph Scope Spettrosonda Scope Silph --
じてんしゃ Bicycle Bicyclette Fahrrad Bicicletta Bici* 자전거
タウンマップ Town Map Carte Karte Mappa Mapa* 타운맵

第二世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
ジーエスボール GS Ball GS Ball GS-Ball GS Ball GS Ball GS볼
タマゴけん Egg Ticket Ticket Oeuf Ei-Ticket Bigl.Uovo Ticket Huevo --
とうめいなスズ Clear Bell Glas Transparent Klarglocke Campana Chiara Campana Clara 크리스탈방울
ブルーカード Blue Card Carte Bleue Blaue Karte Carta Blu Tarjeta Azul 블루카드
ゼニガメじょうろ SquirtBottle Carapuce à O Schiggykanne Annaffiatoio Regadera 꼬부기물뿌리개
あかいウロコ Red Scale Écaillerouge Rote Haut Squama Rossa Escama Roja 빨간비늘
おとしもの Lost Item Poupée perdue Fundsache Strumento Perso Obj. Perdido 분실물
ていきけん
リニアパス
Pass Passe Train* Fahrschein Superpass* Magnetopase* 리니어패스*
きかいのぶひん Machine Part Partie de Machine Spule Pezzo macch. Maquinaria 기계부품
ぎんいろのはね Silver Wing Argent'Aile Silberflügel Aladargento Ala Plateada 은빛날개
にじいろのはね Rainbow Wing Arcenci'Aile Buntschwinge Ala d'Iride Ala Arcoíris 무지개빛날개
ふしぎなタマゴ Mystery Egg Œuf Mystère Rätsel-Ei Uovo Mistero Huevo Mist 이상한알
ひでんのくすり SecretPotion Potionsecret Geheimtrank Poz. Segreta Poc. Secreta 비전신약

第三世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
マッハじてんしゃ Mach Bike Vélo de Course* Eilrad Bici da corsa* Bici de Carreras* 마하자전거
コンテストパス Contest Pass Passe Concours* Wettbewerbskarte Tessera Gare* Pase Concurso 콘테스트패스
ホエルコじょうろ Wailmer Pail Wailmerrosoir* Wailmerkanne Vaso Wailmer Wailmegadera* 고래왕자물뿌리개
デボンのにもつ Devon Parts Pack Devon Devon-Waren Merce Devon Piezas Devon 데봉화물
はいぶくろ Soot Sack Sac à Suie Aschetasche Sacco cenere Saco Hollín 재주머니
ちかのカギ Basement Key Clé Sous-Sol Kelleröffner Chiave sotterr. Llave del Sótano* 지하열쇠
ダートじてんしゃ Acro Bike Vélo Cross Kunstrad Bici da cross* Bici Acrobática 더트자전거
ポロックケース Pokéblock Case Boite Pokéblocs Pokériegel Box Porta Pokémelle Tubo PokéCubos 포켓몬스넥케이스
ダイゴへのてがみ Letter Lettre à Pierre* Brief an Troy* Lettera Carta a Máximo* 성호에게줄편지
むげんのチケット Eon Ticket Passe Éon Äon-Ticket Biglietto Eone Ticket Eón 무한티켓
たんちき Scanner Scanner Scanner Scanner Escáner 탐지기
ゴーゴーゴーグル Go-Goggles Lunettes Sable Wüstenglas Occhialoni Gafas Aislantes 고고고글
いんせき Meteorite Météorite Meteorit Meteorite Meteorito 운석
1ごうしつのカギ Key to Room 1 Clé Salle 1 R1-Schlüssel* Chiave stanza 1 Ll. Habitación 1* 일호실열쇠
2ごうしつのカギ Key to Room 2 Clé Salle 2 R2-Schlüssel* Chiave stanza 2 Ll. Habitación 2* 이호실열쇠
4ごうしつのカギ Key to Room 4 Clé Salle 4 R4-Schlüssel* Chiave stanza 4 Ll. Habitación 4* 사호실열쇠
6ごうしつのカギ Key to Room 6 Clé Salle 6 R6-Schlüssel* Chiave stanza 6 Ll. Habitación 6* 육호실열쇠
そうこのカギ Storage Key Clé Stockage Lagerschlüssel Chiave magazzino* Llave Almacén 창고열쇠
デボンスコープ Devon Scope Devon Scope Devon-Scope Devonscopio Detector Devon 데봉스코프
バトルサーチャー Vs. Seeker Cherche VS Kampffahnder Cercasfide Buscapelea 배틀서처
ボイスチェッカー Fame Checker Memorydex Ruhmesdatei PokéVIP Memorín --
わざマシンケース TM Case Boite CT VM/TM Box Porta MT-MN Tubo MT-MO --
きのみぶくろ Berry Pouch Sac A Baies Beerentüte Porta Bacche Saco Bayas --
おしえテレビ Teachy TV TV ABC Lehrkanal Poké TV Poké Tele 가르침TV
トライパス Tri-Pass Tri-Pass Tri-Pass Tri-Pass Tri-Ticket --
レインボーパス Rainbow Pass Passe Prisme Bunt-Pass Sette Pass Iris-Ticket --
おちゃ Tea The Tee --
しんぴのチケット MysticTicket Ticketmystik Geheimticket Biglietto Mistero Misti-Ticket --
オーロラチケット AuroraTicket Ticketaurora Auroraticket Biglietto Aurora Ori-Ticket --
こないれ Powder Jar Pot Poudre Puderdöschen Portafarina Bote Polvos --
ルビー Ruby Rubis Rubin Rubino Rubí --
サファイア Sapphire Saphir Saphir Zaffiro Zafiro --
マグマのしるし Magma Emblem Emblème Magma Magmaemblem Stemma Magma Signo Magma --
ふるびたかいず Old Sea Map Vieille Carte Alte Karte Mappa Stinta Mapa Viejo --
ろうやのカギ Jail Key Cle de la Prison Zellenschlüssel Chiave Celle Llave Celdas --
エレベーターキー Elevator Key Cle Ascens.* Liftkarte* Chiave Asc. Ll. Ascensor --
ちいさなせきばん Small Tablet Ardoise Steintafel Tavola Tablilla --
F-ディスク F-Disk Disque-A V-Disc Disco Avanti Disco A --
R-ディスク R-Disk Disque-D R-Disc Disco Dx Disco D --
L-ディスク L-Disk Disque-G L-Disc Disco Sx Disco I --
D-ディスク D-Disk Disque-B U-Disc Disco Giù Disco B --
U-ディスク U-Disk Disque-H O-Disc Disco Su Disco S --
ちかてつのカギ Subway Key Cle de Contact Zugschlüssel Chiave Metro Llave Metro --
メインゲートキー Maingate Key Cle Labo Torschlüssel Chiave Canc. Ll. Entrada --
カードキー Card Key Cle Magnetique Schlüsselkarte Apriporta T. Magnética --
ちかつうろのカギ Down St. Key Cle du Sous-Sol Ug-Schlüssel Chiave Sott. Llave Sótano --
DNAサンプル DNA Sample Echantillon ADN DNS-Probe Campione DNA Muestra ADN --
データロム Data ROM Disque-ROM CD-ROM CD ROM* Disquete --
はがねのいれば Steel Teeth Dentier d'Acier Zahnprothese Dentacciaio Dentadura --
はぐるま Gear Roue Dentee Zahnrad Ingranaggio Rueda --
IDバッジあか Red ID Badge Passe Rouge Rote ID-Marke Pass Rosso Pase Rojo --
IDバッジみどり Grn ID Badge Passe Vert Grüne ID-Marke Pass Verde Pase Verde --
IDバッジあお Blu ID Badge Passe Bleu Blaue ID-Marke Pass Blu Pase Azul --
IDバッジきいろ Ylw ID Badge Passe Jaune Gelbe ID-Marke Pass Giallo P. Amarillo --
ボルグファイルD Ein File S Dossier Teck O Culpa-Akte C-P Genus.File O Parte Ein: O --
ボルグファイルH Ein File H Dossier Teck H Culpa-Akte F-M Genus.File I Parte Ein: H --
ボルグファイルC Ein File C Dossier Teck C Culpa-Akte C Genus.File C Parte Ein: C --
ボルグファイルR Ein File P Dossier Teck P Culpa-Akte C-E Genus.File P Parte Ein: P --
コロンケース Cologne Case Boite a Parfums Essenz-Kiste Portaolio Caja Aromas --
きょうかパーツ Powerup Part Amplificateur Ersatzteil Espansione Potenciador --
ボルグファイルF Ein File F Dossier Teck F Culpa-Akte A-B Genus.File F Parte Ein: F --
マシンパーツ Machine Part Piece Meca. Ersatzteil Meccanismo Pieza Esp. --
IDカード ID Card Badge ID-Karte Tessera Tarjeta ID --
おんがくソフト Music Disc CD Musique Musik-CD CD Musicale Disco Música --
クレインメモ1 Krane Memo 1 Memo Syrus 1 Klein-Memo 1 Appunti 1 Parte Cío 1 --
クレインメモ2 Krane Memo 2 Memo Syrus 2 Klein-Memo 2 Appunti 2 Parte Cío 2 --
かいじょレバー System Lever Levier Systemhebel Leva Palanca --
たいようのかけら Sun Shard Eclat Soleil Sonnsplitter Scheggiasole Ápice Sol --
つきのかけら Moon Shard Eclat Lune Mondsplitter Scheggialuna Ápice Luna --
ディスクケース Disc Case Boite Holog. CD-Box Porta-CD Caja Discos --
クレインメモ3 Krane Memo 3 Memo Syrus 3 Klein-Memo 3 Appunti 3 Parte Cío 3 --
クレインメモ4 Krane Memo 4 Memo Syrus 4 Klein-Memo 4 Appunti 4 Parte Cío 4 --
クレインメモ5 Krane Memo 5 Memo Syrus 5 Klein-Memo 5 Appunti 5 Parte Cío 5 --
しちょうのてがみ Mayor's Note Lettre Maire Zettel Nota Sindaco Nota Alcalde --
ゴンザのカギ Gonzap's Key Cle Helgonza Schlüssel Chiave Helg. Llave Golka --
ミラーボレーダー Miror Radar Radar Disco Queen-Radar Discoradar Radar Discal --
ウソハチシート Bonsly Card Carte Manzai Mobai-Karte Scheda Bonsly Cart. Bonsly --
ウソハチ・フォト Bonsly Photo Photo Manzai Mobai-Foto Foto Bonsly Foto Bonsly --
こえカプセル1 Voice Case 1 Boite Cri 1 Stimmbox 1 Disco Verso 1 Grabación 1 --
こえカプセル2 Voice Case 2 Boite Cri 2 Stimmbox 2 Disco Verso 2 Grabación 2 --
こえカプセル3 Voice Case 3 Boite Cri 3 Stimmbox 3 Disco Verso 3 Grabación 3 --
こえカプセル4 Voice Case 4 Boite Cri 4 Stimmbox 4 Disco Verso 4 Grabación 4 --
こえカプセル5 Voice Case 5 Boite Cri 5 Stimmbox 5 Disco Verso 5 Grabación 5 --
かいどくそうち Cry Analyzer Decodeur Cri Stimmkenner Analiz.Verso Gritolector --

第四世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
たんけんセット Explorer Kit Explorakit Forschersack Esplorokit Kit Explor. 탐험세트
たからぶくろ Loot Sack Sac Butin Beutesack Bottinosacca Saca Botín 보물주머니
ルールブック Rule Book Livre Règles Regelbuch Libro Regole Reglamento 룰북
ポケトレ Poké Radar Poké Radar Pokéradar Poké Radar Pokéradar 포켓트레
ポイントカード Point Card Carte Points Punktekarte Scheda Punti Tarj. Puntos 포인트카드
ぼうけんノート Journal Journal Tagebuch Agenda Diario 모험노트
シールいれ Seal Case Boîte Sceaux Stick.Koffer Portabolli Caja Sellos 실상자
アクセサリーいれ Fashion Case Coffret Mode Modekoffer Scatola Chic Caja Corazón 액세서리상자
シールぶくろ Seal Bag Sac Sceaux Stickertüte Bollosacca Bolsa Sellos 실주머니
ともだちてちょう Pal Pad Registre Ami Adressbuch Blocco Amici Bloc amigos 친구수첩
はつでんしょキー Works Key Clé Centrale K-Schlüssel Turbinchiave Ll. Central 발전소키
こだいのおまもり Old Charm Vieux Grigri Talisman Arcamuleto Talismán 고대의부적
ギンガだんのカギ Galactic Key Clé Galaxie G-Schlüssel Galachiave Ll. Galaxia 갤럭시단의 열쇠 银河队钥匙 銀河隊鑰匙
あかいくさり Red Chain Chaîne Rouge Rote Kette Rossocatena Cadena Roja 빨강쇠사슬
コダックじょうろ Sprayduck Kwakarrosoir Entonkanne Sprayduck Psydugadera 고라파덕물뿌리개
ポフィンケース Poffin Case Boîte Poffin Knurspbox Portapoffin Pokochera 포핀케이스
ルームキー Suite Key Clé Chambre B-Schlüssel Chiave Suite Llave Suite 룸키
オーキドのてがみ Oak's Letter Lettre Chen Eichs Brief Lettera di Oak Carta Pr Oak 오박사의 편지
みかづきのはね Lunar Wing Lun'Aile Lunarfeder Ala Lunare Pluma Lunar 초승달날개
メンバーズカード Member Card Carte Membre Mitgl.Karte Scheda Soci Carné Socio 멤버스카드
てんかいのふえ Azure Flute Flûte Azur Azurflöte Flauto Cielo Flauta Azur 천계의 피리
かざんのおきいし Magma Stone Pierre Magma Magmastein Magmapietra Piedra Magma 화산의 돌
おとどけもの Parcel Colis Paket Pacco Paquete 전해줄 물건
ひきかえけん1 Coupon 1 Bon 1 Kupon 1 Coupon 1 Cupón 1 교환권 1
ひきかえけん2 Coupon 2 Bon 2 Kupon 2 Coupon 2 Cupón 2 교환권 2
ひきかえけん3 Coupon 3 Bon 3 Kupon 3 Coupon 3 Cupón 3 교환권 3
バトルレコーダー Vs. Recorder Magnéto VS Kampfkamera Registradati Cámara Lucha 배틀레코더
グラシデアのはな Gracidea Gracidée Gracidea Gracidea Gracídea 그라시데아꽃
ぼんぐりケース Apricorn Box Bte Noigrume Aprikokobox Ghicobox Caja Bonguri 규토리케이스
アンノーンノート Unown Report Carnet Zarbi Icognitoheft UnownBloc Bloc Unown 안농노트
きのみプランター Berry Pots Plante Baies Pflanzset Piantabacche Plantabayas 나무열매플랜터 树果种植盆
ダウジングマシン Dowsing MCHN Cherch'Objet Itemradar Ricerca Str. Zahorí 다우징머신
フォトアルバム Photo Album Album Photo Fotoalbum Album Álbum 포토앨범
GBプレイヤー GB Sounds Musique GB. GB-Player Lettore GB Lector GB GB플레이어
うみなりのスズ Tidal Bell Glas tempête Gischtglocke Camp. Onda Camp. Oleaje 해명의방울
もえぎいろのたま Jade Orb Orbe Vert Grüne Kugel Sfera Verde Esfera Verde 연둣빛구슬 草绿色宝珠
ロックカプセル Lock Capsule Capsule Anti-vol Tresorkapsel Cap. Scrigno Cáp. Candado 록캡슐
なぞのすいしょう Enigma Stone Mystécristal Mytokristall Misticristal Misticristal 수수께끼의수정 谜之水晶

第五世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
リバティチケット Liberty Pass Pass Liberté Gartenpass Liberticket T. Libertad 리버티티켓
グッズケース Prop Case Boîte Parure Deko-Box Portagadget Neceser 굿즈케이스
ドラゴンのホネ Dragon Skull Crâne Dragon Drakoschädel Teschio Crán. Dragón 드래곤의뼈
ライトストーン Light Stone Galet Blanc Lichtstein Chiarolite Orbe Claro 라이트스톤
ダークストーン Dark Stone Galet Noir Dunkelstein Scurolite Orbe Oscuro 다크스톤
ライブキャスター Xtransceiver Vokit Viso-Caster Interpoké Videomisor 라이브캐스터
ゴッドストーン God Stone -- -- -- -- --
はいたつぶつ1 Gram 1 Courrier 1 Briefpost 1 Missiva 1 Envío 1 배달물1
はいたつぶつ2 Gram 2 Courrier 2 Briefpost 2 Missiva 2 Envío 2 배달물2
はいたつぶつ3 Gram 3 Courrier 3 Briefpost 3 Missiva 3 Envío 3 배달물3
アクロママシーン Colress MCHN Nikodule Achromat Acrocongegno Acromáquina 아크로마머신
いでんしのくさび DNA Splicers Pointeau ADN DNS-Keil Cuneo DNA Punta ADN 유전자쐐기
わすれもの Dropped Item Objet Trouvé Fundsache Oggetto Perso Obj. Perdido 잊은물건
よごれたハンカチ Grubby Hanky MouchoirSale Schnäuztuch Pezza Sporca Pan. Sucio 더러손수건
メダルボックス Medal Box B. Médailles Medaillenbox Box Premi C. Insignias 메달박스
まるいおまもり Oval Charm Charme Ovale Ovalpin Ovamuleto Amuleto Oval 둥근부적
きょかしょう Permit Permis Genehmigung Permesso Pase 허가증
プラズマカード Plasma Card Carte Plasma Plasmakarte Carta Plasma Tarjeta Plasma 플라스마카드
うつしかがみ Reveal Glass Miroir Sacré Wahrspiegel Verispecchio Espejo Veraz 비추는거울
ひかるおまもり Shiny Charm CharmeChroma Schillerpin Cromamuleto Amuleto Iris 빚나는부적

第六世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
ホロキャスター Holo Caster Holokit Holo-Log Holovox Holomisor 홀로캐시터
はかせのてがみ Prof's Letter Lettre du Prof Brief vom Prof Lettera del Prof Carta Profesor 박사의편지
ローラースケート Roller Skates Rollers Rollerskates Pattini Patines 롤러스케이트
ハスボーじょうろ Sprinklotad Nénurrosoir Loturzelkanne Irrigalotad Lotadgadera 연꽃몬물뿌리개
はつでんしょパス Power Plant Pass Passe Centrale Kraftwerks-Pass Pass Centrale Pase Central 발전소패스
メガリング Mega Ring Méga-Anneau Mega-Ring Megacerchio Mega-Aro 메가링
すごそうないし Intriguing Stone Pierre Insolite Kurioser Stein Sasso suggestivo Piedra Insólita 대단할듯한돌
エレベーターのキー Elevator Key Clé Ascenseur Liftschlüssel Chiave ascensore Llave Ascensor 엘리베이터키
TMVパス TMV Pass Passe TMV TMV-Pass Pass TMV Abono del TMV TMV패스
カロスエンブレム Honor of Kalos Insigne de Kalos Kalos-Emblem Emblema di Kalos Emblema de Kalos 칼로스엠블럼
たんけんこころえ Adventure Rules ABC Aventure Abenteuerfibel Guida Avventura Guía de Máximas 탐험수칙
レンズケース Lens Case Boîte Lentilles Linsenetui Portalenti Portalentillas 렌즈케이스
ハンサムチケット Looker Ticket Ticket Beladonis LeBelle-Ticket Carta Bellocchio Boleto Handsome 핸섬티켓
がくしゅうそうち Exp. Share Multi Exp EP-Teiler Condividi Esp.* Repartir Exp. 학습장치 学习装置
ポロックキット Pokéblock Kit Kit Pokébloc Pokériegel-Set Kit Pokémelle Kit de Pokécubos 포켓몬스넥키트
デボンボンベ Devon Scuba Gear Plongeur Devon Devon-Atemgerät Maschera Devon Bombona Devon 데봉봄베
ライブスーツ Contest Costume Costume Live Live-Anzug Costume Live Traje de Gala 라이브슈트
ライブドレス Contest Costume Robe Live Live-Kleid Vestito Live Vestido de Gala 라이브드레스
マグマスーツ Magma Suit Scaph. Magma Magma-Anzug Tuta Magma Traje Magma 마그마슈트
アクアスーツ Aqua Suit Scaphandre Aqua Aqua-Anzug Tuta Idro Traje Aqua 아쿠아슈트
ペアチケット Pair of Tickets Ticket Duo Zweierticket Biglietto doppio Entrada para dos 페어티켓
メガバングル Mega Bracelet Méga-Bracelet Mega-Armreif Megabracciale Megapulsera 메가뱅글
いましめのツボ Prison Bottle Vase Scellé Banngefäß Vaso del vincolo Vasija Castigo 굴레의항아리
いんせきのかけら Meteorite Shard Éclat Météorite Meteoritenstück Framm. meteorite Frag. Meteorito 운석조각
むげんのふえ Eon Flute Flûte Éon Äon-Flöte Flauto Eone Flauta Eón 무한의피리

第七世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
Zリング Z-Ring Bracelet Z Z-Ring Cerchio Z Pulsera Z Z링 Z手环 Z手環
Zパワーリング Z-Power Ring Super Bracelet Z Z-Kraftring Supercerchio Z Superpulsera Z Z파워링 Z强力手环 Z強力手環
キーストーン Key Stone Gemme Sésame Schlüssel-Stein Pietrachiave Piedra Activadora 키스톤 钥石 鑰石
ジガルデキューブ Zygarde Cube Boîte Zygarde Zygarde-Würfel Teca Zygarde Arca de Zygarde 지가르데큐브 基格尔德多面体 基格爾德多面體
たいようのふえ Sun Flute Flûte du Soleil Sonnenflöte Flauto solare Flauta Solar 태양의피리 太阳之笛 太陽之笛
つきのふえ Moon Flute Flûte de la Lune Mondflöte Flauto lunare Flauta Lunar 달의피리 月亮之笛
かがやくいし Sparkling Stone Gemme Lumière Glitzerstein Pietra lucente Piedra Brillante 빛나는돌 光辉石 光輝石
はかせのふくめん Professor’s Mask Masque du Prof Maske des Profs Maschera Prof. Máscara Profesor 박사의복면 博士的面罩
あやしいカード Enigmatic Card Message Mystère Seltsame Karte Lettera segreta Nota Intrigante 괴상한카드 奇异卡片 奇異卡片
コスメポーチ Makeup Bag Trousse Beauté Kosmetiketui Trousse Kit Maquillaje 코스메틱파우치 化妆包 化妝包
ざいりょうぶくろ Forage Bag Sac Ingrédients Zutatenbeutel Portaingredienti Zurrón 재료주머니 材料袋
つりざお Fishing Rod Canne à Pêche Angel Amo Caña 낚싯대 钓竿 釣竿
だいだいバッジ Surge Badge Fulguro-Badge Gewitterorden Medaglia Tonante Medalla Fulgor 주황배지 桔色徽章 橘色徽章
ネクロプラスソル N-Solarizer Necrosol Necrosol Necrosolix Necrosol 네크로플러스솔 奈克洛索尔合体器 奈克洛索爾合體器
ネクロプラスルナ N-Lunarizer Necroluna Necrolun Necrolunix Necroluna 네크로플러스루나 奈克洛露奈合体器 奈克洛露奈合體器
あかのはなびら Red Petal Pétale Rouge Rotes Blatt Petalo rosso Pétalo Rojo 빨강꽃잎 红色花瓣 紅色花瓣
ももいろはなびら Pink Petal Pétale Rose Rosa Blatt Petalo rosa Pétalo Rosa 담홍꽃잎 粉红花瓣 粉紅花瓣
だいだいはなびら Orange Petal Pétale Orange Oranges Blatt Petalo arancione Pétalo Naranja 주황꽃잎 橙色花瓣
きいろのはなびら Yellow Petal Pétale Jaune Gelbes Blatt Petalo giallo Pétalo Amarillo 노랑꽃잎 黄色花瓣 黃色花瓣
みどりのはなびら Green Petal Pétale Vert Grünes Blatt Petalo verde Pétalo Verde 초록꽃잎 绿色花瓣 綠色花瓣
あおのはなびら Blue Petal Pétale Bleu Blaues Blatt Petalo azzurro Pétalo Azul 파랑꽃잎 蓝色花瓣 藍色花瓣
むらさきはなびら Purple Petal Pétale Violet Violettes Blatt Petalo violetto Pétalo Violeta 보라꽃잎 紫色花瓣
にじいろのはな Rainbow Flower Fleur 7 Couleurs Regenbogenblüte Fiore arcobaleno Flor Irisada 무지개꽃 虹色之花
イリマのノーマルZ Ilima's Normalium Z Cristal Z Althéo Elimas Normium Z Normium Z Liam Cristal Z (Liam) 일리마의 노말Z 伊利马的一般Z 伊利馬的一般Z
のこされたボール Left Poké Ball Poké Ball donnée Nachlassball Poké Ball altrui Poké Ball Ajena 남겨진 볼 留下的精灵球 留下的精靈球

第八世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
あかしのおまもり Mark Charm Charme Insigne Zeichenpin Emblemamuleto Amuleto Emblema 증표의부적 证章护符 證章護符
あなぬけのヒモ Escape Rope Corde Sortie Fluchtseil Fune di Fuga Cuerda Huida 동굴탈출로프 离洞绳 離洞繩
おしゃれカード Style Card Carte Élégance Style-Karte Tessera chic Tarjeta Chic 멋쟁이카드 时尚名人卡 時尚名人卡
かがやくはなびら Radiant Petal Pétale Brillant Kronblatt Petalo lucente Pétalo Fulgor 빛나는꽃잎 光辉花瓣 光輝花瓣
カンムリパス Crown Pass Pass Couronneige Kronenpass Pass Corona Pase Corona 왕관패스 王冠车票 王冠車票
キズナのタヅナ Reins of Unity Rênes de l'Unité Zügel des Bundes Briglie legame Riendas Unión 유대의고삐 牵绊缰绳 牽絆韁繩
きぼりのかんむり Wooden Crown Couronne en Bois Holzkrone Corona di legno Corona Tallada 목각왕관 木雕王冠 木雕王冠
キャンプセット Camping Gear Kit de Camping Camping-Set Kit da campeggio Kit de Acampada 캠프세트 露营组合 露營組合
くろいたてがみ Black Mane Hair Crins Sombres Dunkles Rosshaar Crini neri Crin Negra 검은갈기 黑色鬃毛 黑色鬃毛
くろいにんじん Shaderoot Carrot Carotte Sombre Phantomkarotte Carota oscura Zanahoria Oscura 검은당근 黑萝卜 黑蘿蔔
けいけんおまもり Exp. Charm Charme Exp EP-Pin Esperienzamulto Amuleto Exp 경험부적 经验护符 經驗護符
しろいたてがみ White Mane Hair Crins Blancs Helles Rosshaar Crini bianchi Crin Blanca 하얀갈기 白色鬃毛 白色鬃毛
すいせんじょう Endorsement Recommandation Empfehlungsbrief Referenze Recomendación 추천장 推荐函 推薦函
すごいみみせん Hi-tech Earbuds Bouchons Audio Top-Ohrenstöpsel Supertappi Supertapones 대단한귀마개 厉害耳塞 厲害耳塞
ソニアのほん Sonia's Book Livre de Sonya Sanias Buch Libro di Sonia Libro de Sonia 소니아의책 索妮亚的书 索妮亞的書
ダイマックスB Dynamax Band Poignet Dynamax Dynamax-Band Polsino Dynamax Maximuñequera 다이맥스 밴드 极巨腕带 極巨腕帶
つめたいにんじん Iceroot Carrot Carotte Gelée Polarkarotte Carota algida Zanahoria Nívea 차가운당근 冰萝卜 冰蘿蔔
でんせつのメモ1 Legendary Clue 1 Note Légende 1 Legenden-Notiz 1 Leggenda 1 Leyenda 1 전설의메모1 传说笔记1 傳說筆記1
でんせつのメモ2 Legendary Clue 2 Note Légende 2 Legenden-Notiz 2 Leggenda 2 Leyenda 2 전설의메모2 传说笔记2 傳說筆記2
でんせつのメモ3 Legendary Clue 3 Note Légende 3 Legenden-Notiz 3 Leggenda 3 Leyenda 3 전설의메모3 传说笔记3 傳說筆記3
でんせつのメモ? Legendary Clue? Note Légende (?) Legenden-Notiz X Leggenda ? Leyenda (?) 전설의메모? 传说笔记? 傳說筆記?
にんじんのタネ Carrot Seeds Graines Carotte Karottensamen Semi di carota Sem. Zanahoria 당근씨 萝卜种子 蘿蔔種子
ねがいぼし Wishing Star Étoile Vœu Wunschstern Desiostella Estrella Deseo 소원의별 许愿星 許願星
ふるびたてがみ Old Letter Lettre Jaunie Vergilbter Brief Vecchia lettera Carta Ajada 낡은편지 陈旧的信 陳舊的信
ポケモンボックス Pokémon Box Link Boîte Pokémon Pokémon-Box Box Pokémon Caja de Pokémon 포켓몬 박스 宝可梦盒 寶可夢盒
ゆれないおまもり Catching Charm Charme Stabilité Superfangpin Catturamuleto Amuleto Captura 흔들림없는부적 防晃护符 防晃護符
ヨロイパス Armor Pass Pass Isolarmure Rüstungspass Pass Armatura Pase Armadura 갑옷패스 铠甲车票 鎧甲車票
ロトムじてんしゃ Rotom Bike Moticyclette Rotom-Rad Bici Rotom Bici Rotom 로토무자전거 洛托姆自行车 洛托姆自行車
ロトムのカタログ Rotom Catalog Moti-Catalogue Rotom-Katalog Catalogo Rotom Catálogo Rotom 로토무카탈로그 洛托姆型录 洛托姆型錄
DSプレイヤー DS Sounds Lecteur DS DS-Player Lettore DS Reproductor DS DS플레이어 DS播放器 DS播放器
アグノムのきば Azelf's Fang Croc de Créfadet Tobutz-Fangzahn Zanna di Azelf Diente de Azelf 아그놈의이빨 亚克诺姆之牙 亞克諾姆之牙
イダイトウだんご Basculegion Food Appâragruel Salmagnis-Kloß Esca Basculegion Cebo Basculegion 대쓰여너경단 幽尾玄鱼丸 幽尾玄魚丸
えいえんのこおり Eternal Ice Glaçon Éternel Perma-Eis Ghiaccio perenne Hielo Eterno 영원한얼음 永恒之冰 永恆之冰
エムリットのはね Mesprit's Plume Aile de Créfollet Vesprit-Feder Piuma di Mesprit Pluma de Mesprit 엠라이트의깃털 艾姆利多之翅 艾姆利多之翅
オリジンこうせき Origin Ore Minerai Origine Urerz Rocciorigine Mena Origen 오리진광석 起源矿石 起源礦石
オリジンボール Origin Ball Origine Ball Urball Origin Ball Origen Ball 오리진볼 起源球 起源球
カミナギのふえ Celestica Flute Flûte Céleste Elysien-Flöte Flauto memordei Flauta Celestial 공신의피리 神阖之笛 神闔之笛
クラフトキット Crafting Kit Boîte à Outils Handwerkskiste Kit faidaté Kit de Artesanía 공작키트 工艺套组 工藝套組
せきばんのかけら Wall Fragment Fragment de Mur Plattenfragment Pezzo di lastra Trozo de Losa 석판조각 石板碎块 石板碎塊
だいこんごうだま Adamant Crystal Globe Adamant Adamantkristall Adamasferoide Gran Diamansfera 큰금강옥 大金刚宝玉 大金剛寶玉
だいしらたま Lustrous Globe Globe Perlé Weißkristall Splendisferoide Gran Lustresfera 큰백옥 大白宝玉 大白寶玉
だいはっきんだま Griseous Core Globe Platiné Platinumkristall Grigiosferoide Gran Griseosfera 큰백금옥 大白金宝玉 大白金寶玉
ふるいにっき Old Journal Vieux Journal Altes Journal Vecchio diario Diario Antiguo 낡은일기 古老日记 古老日記
ふるいポエム Old Verse Vieux Poème Altes Gedicht Antica poesia Poema Antiguo 오래된 시 古老诗文 古老詩文
やぶれたにっき Torn Journal Journal Déchiré Kaputtes Journal Diario rovinato Diario Rasgado 찢어진일기 破损日记 破損日記
ユクシーのつめ Uxie's Claw Griffe de Créhelf Selfe-Kralle Artiglio di Uxie Garra de Uxie 유크시의손톱 由克希之爪 由克希之爪
あおぞらプレート Sky Plate Plaque Ciel Wolkentafel Lastracielo Tabla Cielo 푸른하늘플레이트 蓝天石板 藍天石板
いかずちプレート Zap Plate Plaque Volt Blitztafel Lastrasaetta Tabla Trueno 우뢰플레이트 雷电石板 雷電石板
がんせきプレート Stone Plate Plaque Roc Steintafel Lastrapietra Tabla Pétrea 암석플레이트 岩石石板 岩石石板
こうてつプレート Iron Plate Plaque Fer Eisentafel Lastraferro Tabla acero 강철플레이트 钢铁石板 鋼鐵石板
こぶしのプレート Fist Plate Plaque Poing Fausttafel Lastrapugno Tabla Fuerte 주먹플레이트 拳头石板 拳頭石板
こわもてプレート Dread Plate Plaque Ombre Furchttafel Lastratimore Tabla Oscura 공포플레이트 恶颜石板 惡顏石板
しずくプレート Splash Plate Plaque Hydro Wassertafel Lastraidro Tabla Linfa 물방울플레이트 水滴石板 水滴石板
せいれいプレート Pixie Plate Plaque Pixie Feentafel Lastraspiritello Tabla Duende 정령플레이트 妖精石板 妖精石板
だいちのプレート Earth Plate Plaque Terre Erdtafel Lastrageo Tabla Terrax 대지플레이트 大地石板 大地石板
たまむしプレート Insect Plate Plaque Insecte Käfertafel Lastrabaco Tabla Bicho 비단벌레플레이트 玉虫石板 玉蟲石板
つららのプレート Icicle Plate Plaque Glace Frosttafel Lastragelo Tabla Helada 고드름플레이트 冰柱石板 冰柱石板
ひのたまプレート Flame Plate Plaque Flamme Feuertafel Lastrarogo Tabla Llama 불구슬플레이트 火球石板 火球石板
ふしぎのプレート Mind Plate Plaque Esprit Hirntafel Lastramente Tabla Mental 이상한플레이트 神奇石板 神奇石板
まっさらプレート Blank Plate Plaque Renouveau Neutraltafel Lastraripristino Tabla Neutra 순백플레이트 净空石板 淨空石板
みどりのプレート Meadow Plate Plaque Herbe Wiesentafel Lastraprato Tabla Pradal 초록플레이트 碧绿石板 碧綠石板
もうどくプレート Toxic Plate Plaque Toxicité Gifttafel Lastrafiele Tabla Tóxica 맹독플레이트 剧毒石板 劇毒石板
もののけプレート Spooky Plate Plaque Fantôme Spuktafel Lastratetra Tabla Terror 원령플레이트 妖怪石板 妖怪石板
りゅうのプレート Draco Plate Plaque Draco Dracotafel Lastradrakon Tabla draco 용의플레이트 龙之石板 龍之石板
レジェンドプレート Legend Plate Plaque Légende Legendentafel Lastraleggenda Tabla Legendaria 레전드플레이트 传说石板 傳說石板

第九世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
あおのディスク Indigo Disk Disque Indigo Indigoblaue Scheibe Disco indaco Disco Índigo 남청의디스크 蓝之光碟 藍之光碟
エンテイのおやつ Entei Treat Friandise Entei Entei-Snack Spuntino per Entei Galleta Entei 앤테이의간식 炎帝的点心 炎帝的點心
おしゃれカードあお Indigo Style Card Carte Élégance Bleue Blaue Style-Karte Tessera chic blu Tarjeta Chic Azul 멋쟁이카드 블루 蓝之时尚名人卡 藍之時尚名人卡
おしゃれカードみどり Teal Style Card Carte Élégance Verte Grüne Style-Karte Tessera chic verde Tarjeta Chic Verde 멋쟁이카드 그린 碧之时尚名人卡 碧之時尚名人卡
カイオーガのおやつ Kyogre Treat Friandise Kyogre Kyogre-Snack Spuntino per Kyogre Galleta Kyogre 가이오가의간식 盖欧卡的点心 蓋歐卡的點心
キュレムのおやつ Kyurem Treat Friandise Kyurem Kyurem-Snack Spuntino per Kyurem Galleta Kyurem 큐레무의간식 酋雷姆的点心 酋雷姆的點心
きらめくおまもり Glimmering Charm Charme Éclatant Glitzerpin Brillamuleto Amuleto Cristalino 반짝이는부적 晶耀护符 晶耀護符
グラードンのおやつ Groudon Treat Friandise Groudon Groudon-Snack Spuntino per Groudon Galleta Groudon 그란돈의간식 固拉多的点心 固拉多的點心
けっしょうのかけら Crystal Cluster Morceau de Cristal Kristallfragment Pezzo di cristallo Fragmento de Cristal 결정조각 结晶碎片 結晶碎片
コバルオンのおやつ Cobalion Treat Friandise Cobaltium Kobalium-Snack Spuntino per Cobalion Galleta Cobalion 코바르온의간식 勾帕路翁的点心 勾帕路翁的點心
コライドンのボール Koraidon's Poké Ball Poké Ball de Koraidon Koraidons Pokéball Poké Ball Koraidon Poké Ball de Koraidon 코라이돈의 볼 故勒顿的球 故勒頓的球
サンダーのおやつ Zapdos Treat Friandise Électhor Zapdos-Snack Spuntino per Zapdos Galleta Zapdos 썬더의간식 闪电鸟的点心 閃電鳥的點心
サンドウィッチ Sandwich Sandwich Sandwich Panino Bocadillo 샌드위치 三明治 三明治
シンクロマシン Synchro Machine Synchrotron Synchromaschine Sincronizzatore Sincromisor 싱크로머신 同步器 同步器
スイクンのおやつ Suicune Treat Friandise Suicune Suicune-Snack Spuntino per Suicune Galleta Suicune 스이쿤의간식 水君的点心 水君的點心
スカーレットブック Scarlet Book Livre Écarlate Karmesinbuch Libro scarlatto Libro Escarlata 스칼렛북 朱之书 朱之書
スマホロトム Rotom Phone Motismart Smart-Rotom Smart Rotom SmartRotom 스마트로토무 手机洛托姆 手機洛托姆
ゼクロムのおやつ Zekrom Treat Friandise Zekrom Zekrom-Snack Spuntino per Zekrom Galleta Zekrom 제크로무의간식 捷克罗姆的点心 捷克羅姆的點心
ゼロの秘宝 Briar's Book Livre de Bria Briannas Buch Libro di Rea Libro de Brie 제로의 비보 零之秘宝 零之秘寶
ソルガレオのおやつ Solgaleo Treat Friandise Solgaleo Solgaleo-Snack Spuntino per Solgaleo Galleta Solgaleo 솔가레오의간식 索尔迦雷欧的点心 索爾迦雷歐的點心
ダクマのおやつ Kubfu Treat Friandise Wushours Dakuma-Snack Spuntino per Kubfu Galleta Kubfu 치고마의간식 熊徒弟的点心 熊徒弟的點心
テラキオンのおやつ Terrakion Treat Friandise Terrakium Terrakium-Snack Spuntino per Terrakion Galleta Terrakion 테라키온의간식 代拉基翁的点心 代拉基翁的點心
テラスタルオーブ Tera Orb Orbe Téracristal Terakristall-Orb Terasfera Orbe Teracristal 테라스탈오브 太晶珠 太晶珠
ネクロズマのおやつ Necrozma Treat Friandise Necrozma Necrozma-Snack Spuntino per Necrozma Galleta Necrozma 네크로즈마의간식 奈克洛兹玛的点心 奈克洛茲瑪的點心
バイオレットブック Violet Book Livre Violet Purpurbuch Libro violetto Libro Púrpura 바이올렛북 紫之书 紫之書
ハイダイのサイフ Kofu's Wallet Portefeuille de Kombu Kombus Geldbörse Portafogli di Algaro Cartera de Fuco 곤포의 지갑 海岱的钱包 海岱的錢包
ビリジオンのおやつ Virizion Treat Friandise Viridium Viridium-Snack Spuntino per Virizion Galleta Virizion 비리디온의간식 毕力吉翁的点心 畢力吉翁的點心
ファイヤーのおやつ Moltres Treat Friandise Sulfura Lavados-Snack Spuntino per Moltres Galleta Moltres 파이어의간식 火焰鸟的点心 火焰鳥的點心
フリーザーのおやつ Articuno Treat Friandise Artikodin Arktos-Snack Spuntino per Articuno Galleta Articuno 프리져의간식 急冻鸟的点心 急凍鳥的點心
ブリザポスのおやつ Glastrier Treat Friandise Blizzeval Polaross-Snack Spuntino per Glastrier Galleta Glastrier 블리자포스의간식 雪暴马的点心 雪暴馬的點心
ホウオウのおやつ Ho-Oh Treat Friandise Ho-Oh Ho-Oh-Snack Spuntino per Ho-Oh Galleta Ho-Oh 칠색조의간식 凤王的点心 鳳王的點心
まぼろしモモン Mythical Pecha Berry Baie Pêcha Fabuleuse Mysteriöse Pirsifbeere Baccapesca misteriosa Baya Meloc Singular 환상복슝 幻之桃桃果 幻之桃桃果
みどりのめん Teal Mask Masque Turquoise Türkisgrüne Maske Maschera Turchese Máscara Turquesa 벽록의가면 碧草面具 碧草面具
ミライドンのボール Miraidon's Poké Ball Poké Ball de Miraidon Miraidons Pokéball Poké Ball Miraidon Poké Ball de Miraidon 미라이돈의 볼 密勒顿的球 密勒頓的球
ライコウのおやつ Raikou Treat Friandise Raikou Raikou-Snack Spuntino per Raikou Galleta Raikou 라이코의간식 雷公的点心 雷公的點心
ラティアスのおやつ Latias Treat Friandise Latias Latias-Snack Spuntino per Latias Galleta Latias 라티아스의간식 拉帝亚斯的点心 拉帝亞斯的點心
ラティオスのおやつ Latios Treat Friandise Latios Latios-Snack Spuntino per Latios Galleta Latios 라티오스의간식 拉帝欧斯的点心 拉帝歐斯的點心
ルギアのおやつ Lugia Treat Friandise Lugia Lugia-Snack Spuntino per Lugia Galleta Lugia 루기아의간식 洛奇亚的点心 洛奇亞的點心
ルナアーラのおやつ Lunala Treat Friandise Lunala Lunala-Snack Spuntino per Lunala Galleta Lunala 루나아라의간식 露奈雅拉的点心 露奈雅拉的點心
レイスポスのおやつ Spectrier Treat Friandise Spectreval Phantoross-Snack Spuntino per Spectrier Galleta Spectrier 레이스포스의간식 灵幽马的点心 靈幽馬的點心
レシラムのおやつ Reshiram Treat Friandise Reshiram Reshiram-Snack Spuntino per Reshiram Galleta Reshiram 레시라무의간식 莱希拉姆的点心 萊希拉姆的點心
レックウザのおやつ Rayquaza Treat Friandise Rayquaza Rayquaza-Snack Spuntino per Rayquaza Galleta Rayquaza 레쿠쟈의간식 烈空坐的点心 烈空坐的點心
ロトりぼう Roto-Stick Perche à Motismart Rotom-Stick Bastone Rotoselfie Paloselfi Rotom 로토무셀카봉 洛拍棒 洛拍棒